-
1 влияние стенок
-
2 влияние стенок
-
3 влияние стенок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > влияние стенок
-
4 влияние стенок
1) Naval: boundary constraint influence, wall interference2) Mining: wall effect (скважины)3) Sakhalin energy glossary: wall effect4) Makarov: boundary effect, boundary effect (напр. аэродинамической трубы), boundary influence (канала), wall action, wall constraint, wall interference (напр. аэродинамической трубы), wall interference (сосуда, реактора)5) Combustion gas turbines: wall action (на поток) -
5 неудерживающая связь
1) Engineering: unilateral constraint2) Makarov: boundary constraint, wall constraintУниверсальный русско-английский словарь > неудерживающая связь
-
6 неудерживающая связь
unilateral constraint, boundary constraint, wall constraint -
7 односторонняя связь
мех. unilateral constraint, boundary constraint, wall constraint; радио one-way communication -
8 реакция границы
Makarov: boundary constraint, wall constraint -
9 стесняющее влияние ограничивающих поверхностей
Makarov: boundary constraint, wall constraintУниверсальный русско-английский словарь > стесняющее влияние ограничивающих поверхностей
-
10 реакция границы
boundary constraint, wall constraint -
11 стесняющее влияние ограничивающих поверхностей
boundary constraint, wall constraintРусско-английский физический словарь > стесняющее влияние ограничивающих поверхностей
-
12 влияние стенки
Engineering: wall constraint, wall effect -
13 влияние
action, effect, impact, influence* * *влия́ние с.
effect, influenceвлия́ние зако́на Авога́дро на разви́тие хи́мии — the impact of Avogadro's law upon the development of chemistryизбега́ть влия́ния (напр. о процессе) — escape the influence (e. g., of a process)ока́зывать отрица́тельное влия́ние на … — exert a detrimental effect on …, adversely affectвлия́ние температу́ры на … — the action of temperature onвозмуща́ющее влия́ние — perturbationвре́дное влия́ние — deleterious [adverse, harmful, unfavourable] effectвлия́ние вре́мени — time effectвлия́ние земли́ — ground effectиндукти́вное влия́ние — induction effectвлия́ние ко́рпуса ракет. — body effectвлия́ние масшта́ба — scale effectвлия́ние мё́ртвых витко́в эл. — dead-end effectвлия́ние поме́х — interference effectпосторо́ннее влия́ние — irrelevant influenceвлия́ние сжима́емости — Mach [compressibility] effectвлия́ние спу́тной струи́ аргд. — wake effectвлия́ние сте́нок — wall constraint* * *1) agency; 2) effect -
14 влияние стенок
wall action, boundary constraint influence, wall interference -
15 связь
1. ж. communicationвходить в связь с … — establish communication with …
средство информации; средство связи — communication medium
2. ж. bond, link3. ж. элк. coupling4. ж. constraint, restraint5. ж. stay; tieлиния прямой связи; канал прямой связи — tie line
6. ж. unionСинонимический ряд:1. касательства (сущ.) касательства; отношении; отношению2. отношения (сущ.) взаимоотношении; взаимоотношению; взаимоотношения; отношения3. сношения (сущ.) сношения -
16 налагать ограничение
•The boundary conditions impose (or place) the restriction that...
•Similar limits are also imposed (or placed) by the detector.
•The competing processes set limits on the injector signal.
* * *Налагать ограничение-- This restricts r/r0 to be greater than 10. (Это налагает ограничение r/r0>10.) Налагать ограничение на - to impose a limitation on, to impose a limitation to, to impose a constraint on, to place a restriction on, to set a limit on, to place a limit onTransportation to the site of large compressors and their drives does not seem to impose any particular limitation on unit capacity.The laser flash will impose a limitation to the top speed.The thinness of the layer may impose constraints on the natural convection flow pattern.No restriction is placed on pressure fluctuations of less than 0.69 kN/m2.Cyclic thermal stresses are particularly important because they can set the limit on the first wall life due to fatigue.Накладывать / Налагать ограничение наNote that the encoder filter places only a slightly more severe limitation on system response than that imposed by the finite size of the stylus.These conditions do not pose a serious constraint on design operating conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > налагать ограничение
См. также в других словарях:
constraint — Synonyms and related words: abnegation, abstinence, aloofness, aplomb, arrest, arrestation, backwardness, bashfulness, blankness, caging, calm, calmness, check, chilliness, circumscription, coaction, coercion, coldness, composure, compulsion,… … Moby Thesaurus
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Shale oil extraction — Shell s experimental in situ shale oil facility, Piceance Basin, Colorado, United States Process type Chemical Industrial sector(s) Chemical industry, oil indus … Wikipedia
Coherent diffraction imaging — A diffraction pattern of a gold nanocrystal formed from using a nano area beam of coherent X rays. This reciprocal space diffraction image was taken by Ian Robinson s Group to be used in the reconstruction of a real space coherent x ray… … Wikipedia
Chronology of tactical role-playing video games: 2005 to 2009 — Part of a series on … Wikipedia
Attachment in children — is a theory of attachment between children and their caregivers specifically addressing the behaviors and emotions that children direct toward familiar adults. It is primarily an evolutionary and ethological theory postulating that infants seek… … Wikipedia
Null (SQL) — The Greek lowercase omega (ω) character is used to represent Null in database theory. Null is a special marker used in Structured Query Language (SQL) to indicate that a data value does not exist in the database. Introduced by the creator of the… … Wikipedia